La infancia huyó de mi

$650

A los 8 años Nika Turbiná ya era poeta, no lo digo solo yo, lo afirma su diario poético La infancia huyó de mi. A los 11 años recibe El León de Oro de Venecia que sólo la poeta rusa Anna Ajmátova había conseguido. Pero eso es cuestión de reconocimiento y la poesía no es solo eso.

En La infancia huyó de mí (Llantén, 2018) los poemas se vuelven sombríos y vivos al mismo tiempo, resistiendo en el cuerpo de una poeta, que pide a su madre registrar sus declamaciones que llegaban como una voz “Te necesito/ Anotá todas mis frases. / Sino vendrán / noches sin sueño.” Y captan también la belleza en el dolor.

La poesía rusa es, opino, de la más cautivadora y la de Nika Turbiná escrita entre 1980 y 1987 es un encuentro aparte. En este caso la traducción de Natalia Litvinova es muy fina pero queda la duda sembrada por quienes oyeron los poemas leídos por la propia Nika: “sólo los poetas pueden leer así”.

Disponible para encargar

Categorías: , Etiquetas: , , Product ID: 1553

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “La infancia huyó de mi”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

También te recomendamos…